Kicking & Screaming deutsche Übersetzung
von All Time Low

Sag' Hallo zu meinen kleinen Albträumen
Sie sind hier
Ich kenne sie gut.

Geschichte wiederholt sich selbst in Zeilen.
In dunkle Ecken gekritzelt
Wie die Löcher in einem Gürtel.
(Sie jagen dich, Bro)

Ich jage Rock and Roll hinterher
Tretend und Schreiend

Ich warte, dass du anrufst
Mach' mich schick
Meine verdammte Liebe
Zieh' mich herum
Tretend und Schreiend

So lange und danke für alles
Der Schein
Die Erinnerung
An dich und mich
Tretend und Schreiend


Sag auf Wiedersehen zu all den wundervollen Gesichtern
Dunkle Plätze
Ich kenne sie zu gut

Fantasien konkurrieren meine Einzige zu sein
Ich bin so verdammt allein
Wie Flaschen im Regal
(Da ist eine weitere Jagd für dich)

Ich jage Rock and Roll hinterher
Tretend und Schreiend

Ich warte, dass du anrufst
Mach mich schick
Meine verdammte Liebe
Zieh mich herum
Tretend und Schreiend

So lange und danke für alles
Der Schein
Die Erinnerung
An dich und mich
Tretend und Schreiend

Sag' Hallo zu all meinen kleinen Albträumen
Sie sind alle hier, ich kenne sie gut.


Ich warte, dass du anrufst
Mach' mich schick
Meine verdammte Liebe
Zieh' mich herum
Tretend und Schreiend

So lange und danke für alles
(Danke für alles)
Der Schein
Die Erinnerung
An dich und mich
Tretend und Schreiend
Tretend und Schreiend
Tretend und Schreiend