Locked Away deutsche Übersetzung
von R. City feat. Adam Levine

Wenn ich weggesperrt werden würde
Und wir haben heute alles verloren...
Sag mir ehrlich...
Würdest du mich immer noch gleich lieben?
Wenn ich dir meine Fehler zeigen würde
Wenn ich nicht mehr stark sein könnte
Sag mir ehrlich
Würdest du mich immer noch gleich lieben?

Gerade jetzt...
Wenn mich das Leben verurteilt...
Würdest du an meiner Seite bleiben?
Oder würdest du dich verabschieden?
Kannst du mir das jetzt sagen?
Wenn ich dir die ausgefallenen Sachen im Leben nicht kaufen könnte
Süße, wäre das in Ordnung
Komm und zeig mir, dass du dazu aufgelegt bist


Jetzt sag mir, würdest du dich wirklich für mich einsetzen?
Baby, sag mir würdest du für mich sterben?
Würdest du hier sein um mich immer zu beruhigen?
Sag mir, würdest du wirklich um mich weinen? (Würdest du wirklich um mich weinen?)
Baby, lüg mich nicht an
Wenn ich gar nichts hätte...
Ich möchte wissen, würdest du da bleiben?

Wenn ich weggesperrt werden würde
Und wir heute alles verlieren würden
Sag mir ehrlich...
Würdest du mich immer noch gleich lieben?
Wenn ich dir meine Fehler zeigen würde
Wenn ich nicht mehr stark sein könnte
Sag mir ehrlich
Würdest du mich immer noch gleich lieben?

Lass es uns vollenden diddly-dong-dong-dong dang
Alles was ich möchte ist jemand echtes der nicht viel braucht
Ein Mädchen von der ich weiß, dass ich ihr vertrauen kann
Die da ist, wenn das Geld knapp wird
Wenn ich nichts anderes zu geben habe als Liebe
Würde das genug sein?
Süße, das muss ich wissen


Jetzt sag mir, würdest du dich wirklich für mich einsetzen
Baby, sag mir, würdest du für mich sterben?
Würdest du dein ganzes Leben mit mir verbringen?
Würdest du da sein, um mich immer wieder zu beruhigen?
Sag mir, würdest du wirklich um mich weinen? (Würdest du wirklich um mich weinen?)
Baby, lüg mich nicht an
Wenn ich nichts hätte
Ich möchte wissen, würdest du dann bleiben?

Wenn ich weggesperrt werden würde
Und wir haben heute alles verloren...
Sag mir ehrlich...
Würdest du mich immer noch gleich lieben?
Wenn ich dir meine Fehler zeigen würde
Wenn ich nicht mehr stark sein könnte
Sag mir ehrlich
Würdest du mich immer noch gleich lieben?

Sag mir, sag mir, würdest du mich wollen? (Mich wollen!)
Sag mir, sag mir, würdest du mich rufen? (Mich rufen!)
Wenn du wüsstest dass ich nicht bumse
Weil ich brauche ein Mädchen dass immer an meiner Seite ist...
Sag mir, sag mir, brauchst du mich? (brauch mich)
Sag mir, sag mir, liebst du mich yea?
Oder willst du nur mit mir spielen?
Weil ich brauche ein Mädchen das mich am Leben erhält...

Wenn ich weggesperrt werden würde
Und wir haben heute alles verloren...
Sag mir ehrlich...
Würdest du mich immer noch gleichlieben?
Wenn ich dir meine Fehler zeigen würde
Wenn ich nicht mehr stark sein könnte
Sag mir ehrlich...
Würdest du mich immer noch gleich lieben?

Würdest du mich immer noch gleich lieben?