Alias deutsche Übersetzung
von In Flames

Die Schlange weiß,
wann der Schleier fällt
Mit den verbundenen Augen des Leugners
Begrüßt er einen anderen Tag

Glaub nicht an diese Maske
Es passt sich jeder Lüge an
Eine perfekte zehn,
Wenn die Realität zusammenbricht

Sag es mir nicht,
Sag es meinem Geist,
weil ich ihn beschuldige
Für alles was ich gar nicht wissen will

Ich entdeckte Geheimnisse darüber, dass das Leben ein Sog ist

Das leben ist in ein Rätsel gehüllt
Leichter gesagt als getan,
Ich hasse das Opfer zu spielen
lieber rennen und verstecken


Glaub nicht an diese Maske
Es passt sich jeder Lüge an
Eine perfekte zehn,
Wenn die Realität zusammenbricht

Sag es nicht mit,
Sag es meinem Geist,
weil ich ihn beschuldige
Für alles was ich gar nicht wissen will

Ich entdeckte Geheimnisse darüber, dass das Leben ein Sog ist
Lasst sie mich weit mitnehmen

Kriech wieder an deinen Platz
Es ist leichter unter der Schleierung zu leben
Lösch die Sorgen aus
Keinen Gedanken über die Konsequenzen

Glaub nicht an diese Maske
Es passt sich jeder Lüge an
Eine perfekte zehn,
Wenn die Realität zusammenbricht

Sag es nicht mir,
Sag es meinem Geist,
weil ich ihn beschuldige
Für alles was ich gar nicht wissen will


Ich entdeckte Geheimnisse darüber, dass das Leben ein Sog ist
Lasst sie mich weit mitnehmen