Other Side of Me deutsche Übersetzung
von Conchita Wurst

Heute Abend werde ich gehen, wohin ich will
Sagen was ich will
Seien wer ich will
Heute Abend wirst du zum ersten Mal sehen
Sehen, woraus ich gemacht bin
Hören, was ich zu sagen haben

Ich will nicht das du mich los lässt
Aber versuche die andere Seite von mir zu sehen
Ich wandle auf einem anderem Weg
Aber ich brauche dich noch

Heute Abend wirst du sehen, wie ich wie ein Stern strahle
Ich bin genau da, wo ich hingehöre
Aber ich habe Angst bis zu meinen Knochen
Mach mir keine Vorwürfe
Halte mich einfach
Ratet mal, du musst mich frei lassen
Ich hoffe nur, dass du mich nie verlässt
Oh, ich wollte nur, dass du siehst
Die andere Seite von mir


Und alle Tage habe ich versucht, damit aufzuhören daran zu denken
Mich davon abzuhalten, es zu verstehen
Ich glaube, ich war gar nicht so einfach zu bewältigen
Offen darüber zu sprechen
Lustig, in der Gegend zu sein

Ich will nicht das du mich los lässt
Aber versuche die andere Seite von mir zu sehen
Ich wandle auf einem anderem Weg
Aber ich brauche dich noch

Heute Abend wirst du sehen, wie ich wie ein Stern strahle
Ich bin genau da, wo ich hingehöre
Aber ich habe Angst bis zu meinen Knochen
Mach mir keine Vorwürfe
Halte mich einfach
Ratet mal, du musst mich frei lassen
Ich hoffe nur, dass du mich nie verlässt
Oh, ich wollte nur, dass du siehst
Die andere Seite von mir
Die andere Seite von mir

Ich werde dir zeigen, woraus ich gemacht bin
Du wirst sehen, woher ich komme
Ich werde sagen, was ich will
Tun was ich will
Seien wer ich sein will


Heute Abend wirst du sehen, wie ich wie ein Stern strahle
Ich bin genau da, wo ich hingehöre
Aber ich habe Angst bis zu meinen Knochen
Mach mir keine Vorwürfe
Halte mich einfach
Ratet mal, du musst mich frei lassen
Ich hoffe nur, dass du mich nie verlässt
Oh, ich wollte nur, dass du siehst
Die andere Seite von mir

Heute Abend werde ich gehen, wohin ich will
Sagen was ich will
Sei wer du sein willst