I’d Come for You deutsche Übersetzung
von Nickelback

Nur noch einen Augenblick.
Das ist alles, was nötig ist.
Wie verwundete Soldaten,
die Heilung brauchen.
Zeit um ehrlich zu sein.
Dieses Mal flehe ich.
Bitte reite nicht darauf herum,
weil ich es nicht so meinte.

Ich kann nicht glauben, dass ich gesagt habe,
ich würde unsere Liebe auf den Boden legen.
Aber es spielt keine Rolle, weil
ich es mir jetzt verziehen habe.
Jeden Tag den ich weg war
war meine Seele umgekrempelt.
Es muss irgendein Weg geben,
dass ich es wieder gut machen kann.
Irgendwie.


Jetzt weißt du, dass
ich für dich kommen würde.
Für niemanden außer dir.
Ja, ich würde für dich kommen.
Aber nur, wenn du es mir sagst.
Ich würde für dich kämpfen.
Ich würde lügen, es ist wahr.
Gebe mein Leben für dich.
Du weißt, dass ich immer für dich kommen würde.

Ich war blind.
Aber jetzt sehe ich.
Mein Geist war geschlossen.
Jetzt glaube ich.

Jetzt weiß ich endlich, was es heißt
jemanden reinzulassen,
um die Seite von mir zu sehen,
die niemand jemals sah, oder jemals sehen wird.
Wenn du also jemals verloren
und ganz alleine bist
Würde ich dich für immer suchen.
Nur um dich nach Hause zu bringen.
Hier und jetzt.
Das schwöre ich.


Jetzt weißt du, dass
ich für dich kommen würde.
Für niemanden außer dir.
Ja, ich würde für dich kommen.
Aber nur, wenn du es mir sagst.
Ich würde für dich kämpfen.
Ich würde lügen, es ist wahr.
Gebe mein Leben für dich.
Du weißt, dass ich immer für dich kommen würde.

Es ist egal, was mir in den Weg kommt,
solange noch Leben in mir ist.
Egal was, denk dran

Du weißt, dass ich immer für dich kommen würde.
Ja, ich würde für dich kommen.
Für niemanden außer dir
Ja, ich würde für dich kommen.
Aber nur, wenn du es mir sagst.
Und ich würde für dich kämpfen.
Ich würde lügen, das ist wahr.
Gebe mein Leben für dich.
Du weißt, dass ich immer für dich kommen würde.

Es ist egal, was mir in den Weg kommt,
solange noch Leben in mir ist.
Egal was, erinnere dich
Du weißt, dass ich immer für dich kommen würde.

Ich würde für dich diese Welt umrunden.
Tue alles, was du von mir willst.
Egal was, denk daran

Du weißt, dass ich immer für dich kommen würde.
Du weißt, dass ich immer für dich kommen würde.