My Own Hell deutsche Übersetzung
von Five Finger Death Punch

Drehen und Wenden, unfähig zu schlafen
Hören die Stimmen jemals auf?
Meine Gedanken sprechen lauter, je mehr ich mich wehre
Und sie treiben mich in den Wahnsinn
Werden sie jemals verschwinden?

Innerlich
Bin ich eine Gefahr für mich selbst
Ich bin eine Gefahr für mich selbst
Innerlich
Ich bin ein Gefangener meiner eigenen Hölle
Meiner eigenen Hölle

Verliere den Kampf, den ich gegen mich selbst führe
Schließ mich ein und wirf den Schlüssel weg
Spielzeug auf dem Dachboden, es wird immer schlimmer
Warum lasse ich mich nicht in Ruhe?
Oh Gott, mach, dass es aufhört


Innerlich
Ich bin eine Gefahr für mich selbst
Ich bin eine Gefahr für mich selbst
Innerlich
Ich bin ein Gefangener meiner eigenen Hölle
Meiner eigenen Hölle

Steckt mich in eine Zwangsjacke
Steckt mich in eine gepolsterte Zelle
Ich bin eine Gefahr für euch alle
Und ich bin eine Gefahr für mich selbst

Innerlich
Ich bin eine Gefahr für mich selbst
Ich bin eine Gefahr für mich selbst
Innerlich
Ich bin ein Gefangener meiner eigenen Hölle
Meiner eigenen Hölle

Innerlich
Ich bin eine Gefahr für mich selbst
Ich bin eine Gefahr für mich selbst
Innerlich
Ich bin ein Gefangener in meiner eigenen Hölle
Meiner eigenen Hölle