Jet Pack Blues deutsche Übersetzung
von Fall Out Boy

Ich hab diesen Jet Pack Blues
Genau wie Judy
Diese Art, bei der du dich um Juni wie im September fühlst
Ich bin der letzte, an den du dich jemals erinnern wirst
Und ich versuche, diesen Frieden in meinem Kopf zu finden
Hinter diesen zwei weißen Highwaylinien
Wenn die Stadt still wird
Wird das Läuten in meinen Ohren gewaltsam

Sie hat heute Abend einen langen schwarzen Mantel an
Wartet auf mich draußen im strömenden Regen
Sie sagt, "Baby, komm nach Hause" in einer Melodie aus Tränen
Während der Rhythmus des Regens mithält


Und ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Hast du sie jemals geliebt? Weißt du das?
Oder wolltest du einfach nie allein sein?
Und sie hat gesungen, "Baby, komm nach Hause"
"Baby, komm nach Hause"

Ich hab diesen Jet Pack Blues
Kämpfe heute Nacht einfach gegen das Licht an und bleib bei mir
Schatz, geh ja nicht
Kannst du dich nicht erinnern, wie wir immer zusammen was getrunken haben?
Es hat nie eine Rolle gespielt, was es war
Ich denke, unsere Händen waren sich einfach so nahe
Die Süße ist nie geblieben, nein

Sie hat heute Abend einen langen schwarzen Mantel an
Wartet auf mich draußen im strömenden Regen
Sie sagt, "Baby, komm nach Hause" in einer Melodie aus Tränen
Während der Rhythmus des Regens mithält

Und ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Hast du sie jemals geliebt? Weißt du das?
Oder wolltest du einfach nie allein sein?
Und sie hat gesungen, "Baby, komm nach Hause"
"Baby, komm nach Hause"


Sie hat heute Abend einen langen schwarzen Mantel an
Wartet auf mich draußen im strömenden Regen
Sie sagt, "Baby, komm nach Hause" in einer Melodie aus Tränen
Während der Rhythmus des Regens mithält

Und ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Ich erinnere mich, "Baby, komm nach Hause"
Hast du sie jemals geliebt? Weißt du das?
Oder wolltest du einfach nie allein sein?
Und sie hat gesungen, "Baby, komm nach Hause"
"Baby, komm nach Hause"